|
Archiv für den Mai 2008Archive for May, 2008
Am 30. Mai 2008 May 30th 2008
Kürzlich hat Schürstange von Everest Studien veröffentlicht, gemäß denen sich die demographischen Schürstange-Spieler-Daten ändern. Die vorhergehenden demographischen Daten wurden in der Abhängigkeit von der Grafschaft dennoch geändert, Schürstange und das Online-Kasino-Spielen sind immer eher von Männern gespielt worden als Frauen. Aber jetzt ändert sich die Situation. Frauen fangen an zu spielen und verwenden das Online-Kasino, Seiten setzend, um ihre Sachkenntnisse zu polieren. Online-Kasinos nehmen in Europa zu, und, wie man erwartet, stellen die demographischen Spieler-Daten die nächsten Jahre um.Recently Everest Poker has released studies according to which the poker gamblers demographics are changing. The preceding demographics were varied in dependence on the county, nevertheless, poker and online casino gambling has always been played rather by men than women. But now the situation is changing. Women are starting to gamble and using the online casino gambling sites to polish their skills. Online casinos are increasing in Europe and the gambler demographics are expected to change over the next years.
Schürstange von Everest, das populäre und wohl bekannte Online-Kasino, Seite setzend, akzeptiert Spieler von jeder Ecke in der Welt und stellt Spiele auf vielfachen Sprachen zur Verfügung. Schürstange von Everest schloss sich Händen mit der hoch respektierten Wacholder-Forschungsorganisation an, um Online-Spieler über die Europäische Union zu befragen. Die Ergebnisse der Studie zeigten, dass Frauen in schwereren Raten spielen als vorher, der nicht nur ein einzelner Beispiel ist. Die Ergebnisse zeigten, dass Frauen in den meisten Ländern, die befragt wurden, am Online-Spielen in höheren Zahlen teilnahmen. Im Allgemeinen setzen Frauen 34 % aus dem Online-Spielen im europäischen Kontinent zusammen.Everest Poker, the popular and well-known online casino gambling site, accepts players from every corner in the world and provides games in multiple languages. Everest Poker joined hands with the highly respected Juniper Research organization in order to poll online gamblers across the European Union. The study’s results showed that women gamble in heavier rates than before, that is not just a single instance. The results showed that women in the most of the countries that were polled were taking part in online gambling in higher numbers. In general, women make up 34 % of online gambling in the European Continent.
Außer weiblichen Spielern gibt es auch viele jüngere Spieler an den Online-Kasinos. Deutschland sah 24 % im Betrag von Spielern in den 18 - 24 Altersgruppe erheben. Früher gab es viel ältere Spieler, die deutsche Online-Kasinos besuchen. Die 35 - 44 Altersgruppe war für den höchsten Spieler-Prozentsatz dort vorher verantwortlich.Besides female players, there are also a lot of younger gamblers at the online casinos. Germany saw a 24% raise in the amount of gamblers in the 18 - 24 age group. Earlier there were much older gamblers visiting German online casinos. The 35 - 44 age group accounted for the highest gamblers percentage there before.
3.000 Menschen nahmen an der Studie teil, die 16 Länder Europas vertritt.3,000 people took part in the study representing 16 countries of Europe.
Am 29. Mai 2008 May 29th 2008
Vor einiger Zeit gewann ein Online-Kasino-Spieler von Griechenland den größten progressiven Hauptgewinn in der Geschichte Sportingbet.com während, am Paradies-Kasino spielend. Herr K. Vasileiadis hatte viele Online-Kasino-Spiele am 20. April 2008 gespielt, bevor er den Progressiven Hauptgewinn von "Supersevens gewann" brachte er es fertig, eine Rekordausschüttung von $ 1,47 Millionen ebenso zu bekommen!Some time ago an online casino player from Greece won the largest progressive jackpot in the history of Sportingbet.com while playing at Paradise Casino. Mr. K. Vasileiadis had been playing a lot of online casino games on 20April, 2008, before he won the “Super Sevens’ Progressive Jackpot”, he contrived to get a record $1.47 million payout as well!
Es war nicht nur die größte Ausschüttung der Gesellschaft, die jemals eingekerbt worden war, aber es war auch das größte Online-Kasino, das in solch einem Land wie Griechenland gewinnt. Anfang Mai erreichte Herr Vasileiadis das Sportingbet Büro in London, England, um sein Gewinnen offiziell zu bekommen.It was not only the largest payout of the company that had ever been scored, but it was also the biggest online casino winning in such a country as Greece. In early May, Mr. Vasileiadis arrived at the Sportingbet office in London, England, in order to get his winnings officially.
Nicht nur ist Herr Vasileiadis offensichtlich freudig und aufgeregt, der Sportingbet Personal ist sicher, ebenso begeistert zu sein. In der offiziellen Pressemitteilung der Gesellschaft stellten die Vertreter von Sportingbet fest, dass Herr Vasileiadis immer ein loyaler Spieler gewesen ist, und dass, obwohl sie einige materielle Verluste ertragen haben, sie glücklich sind, dass er gewonnen hat. Die Pressemitteilung erklärte, dass ihr Entzücken bezüglich des Gebens des Gewinnens Herrn Vasileiadis provoziert wird, weil dieses Gewinnen die Tatsache beweist, dass ihre Kunden wirklich an ihrem Kasino gewinnen können.Not only is Mr. Vasileiadis obviously joyful and excited, the Sportingbet staff is certain to be enthusiastic as well. In the company’s official news release, the representatives of Sportingbet stated that Mr. Vasileiadis has always been a loyal player, and that in spite of the fact that they have suffered some material losses, they are happy that he has won. The news release explained that their delight concerning giving the winnings to Mr. Vasileiadis is provoked because these winnings prove the fact that their clients can really win at their casino.
In dieser Zeit ist Sportingbet das Hauptbeispiel dessen, wie ein Internetkasino große Sieger schaffen kann. Außerdem ist das Online-Kasino von Sportingbet ein preisgekröntes Produkt, und es wird anerkannt, um eines vom grössten Teil weiträumigen Online-Kasinos anzubieten, Erfahrungen setzend. Solche großen verfügbaren Hauptgewinne habend, wer kann sie wirklich übertreffen?At this time Sportingbet is the chief example of how an internet casino can create big winners. Moreover Sportingbet’s online casino is an award-winning product and it is recognized for offering one of the most wide-ranging online casino gambling experiences. Having such big jackpots available, who can really surpass them?
Am 28. Mai 2008 May 28th 2008
Wir wollen Sie die Online-Videoablagefächer des letzten Mikrospielens präsentieren, die in diesem Monat gestartet wurden. Sie sind "Streunende Katzen" und "Suche nach Bier".We want to present you the latest Microgaming’s online video slots that were launched this month. They are “Alley Cats” and “Quest for Beer”.
Streunende Katzen sind das kleinste und komische neue Online-Ablagefach-Spiel, obwohl das mögliche Gewinnen das nicht unvermeidlich anzeigt. Der Ablagefach-Name spricht für sich selbst. Das Spielen von Ihnen kann fünf verschiedene Katzen, eine bowlende Trophäe und einen Müll und andere Dinge sehen, die Sie in einer Allee sehen konnten. "Streunende Katzen" sind eine fünf Haspel, 9 paylines Videoablagefach.Alley Cats is the smallest and funny new online slot game, though the possible winnings do not inevitably indicate this. The slot name speaks for itself. Playing you can see five different cats, a bowling trophy and some garbage and other things you could see in an alley. “Alley Cats” is a five reel, 9 paylines video slot.
Das sehr verehrte Symbol des Spiels ist "Schlag". Es ist ein Streuungssymbol, das bis zu 100x Gewinnen und 20 freie Drehungen kommen kann. Während der freien Drehungen wird Gewinnen verdoppelt. Außerdem löst es einen Bonus des zweiten Schirms runder Satz dort Katzen wie das Bowling von habendem Chihuahua als bowlende Nadeln in einem finsteren Seitengässchen aus.The greatly revered symbol of the game is “Strike”. It’s a scatter symbol that can get up to 100x winnings and 20 free spins. During the free spins winnings are doubled. In addition it triggers a second-screen bonus round set there cats like bowling having Chihuahua’s as bowling pins in a back alley.
Sie können ebenso viel 50.000 Münzen während des Grundspiels gewinnen, und Ihr Ertrag verdoppelt sich auf freien Drehungen.You can win as much as 50,000 coins during the base game, and your earnings are doubling on free spins.
Die Suche nach Bier ist ein 5-Haspeln-, 25 Linienvideoablagefach, das in einer imaginären Wikinger-Riese-Welt gesetzt wird, und Bier ist dort Gold-. Dieses Spiel ist sehr unterhaltend, es gibt freie Drehungen, ein Wilder (Bierbierkrug-Symbol), "" Weibsbild-Biersymbol, das eine Streuung, und eine Bonus-Eigenschaft ist.Quest for Beer is a 5-reel, 25 line video slot that is set in an imaginary Viking giants’ world and beer is gold there. This game is very entertaining, there are free spins, a Wild (Beer tankard symbol), “beer wench” symbol that is a scatter, and a Bonus Feature.
Das Gewinnen wird verdoppelt, und 10 freie Drehungen werden gegeben, wenn das Bierbierkrug-Symbol auf den 2, 3 und 4 Haspel gleichzeitig, und eine Chance erscheint, in den Bonus Herum und Wiederabzug einzugehen. Um den Bonus herum zu öffnen, sollten 3 gestreute Bierweibsbild-Symbole erscheinen. Der gegebene Bonus soll Äxte an Bierfässchen werfen, und Sie können so viel wie 40x Gewinnen kommen.The winnings are doubled and 10 free spins are given when the beer tankard symbol appears on the 2, 3 and 4 reel simultaneously, and a chance to enter the Bonus Round and retrigger. To open the bonus round, 3 scattered beer wench symbols should appear. The given bonus is to throw axes at beer kegs and you can get as much as 40x winnings.
Am 27. Mai 2008 May 27th 2008
Der erste Viertel-Bericht für 2008 ist durch eCOGRA (eCommerce ausgegeben worden, Online Regulierung und Versicherung Spielend), sowohl über gute als auch über lästige Nachrichten anzeigend. Die Tatsache, dass der durchschnittliche Beschwerde-Betrag im Vergleich zu 2007 abnahm, ist die guten Nachrichten. Jedoch nahm der Betrag von grundlosen Streitbeschwerden merklich zu, aber es gibt nicht jede Schuld zu jedem Kasino oder eCOGRA.The first quarter report for 2008 has been issued by eCOGRA (eCommerce Online Gaming Regulation and Assurance), informing about both good and troublesome news. The fact that the average complaints amount decreased compared to 2007 is the good news. However, the amount of unfounded dispute complaints increased noticeably, but there isn’t any fault to any casino or eCOGRA.
Tex Rees, der Streitvermittler von eCOGRA, sagte, dass im ersten Viertel die Spieler 171 Streitbeschwerden vorbrachten. Dieser Betrag ist weniger vom 2007 Durchschnitt (195 für jedes Viertel). 27 dieser Beschwerden wurden nicht untersucht, weil sie sich auf genehmigte Kasinos von eCOGRA nicht bezogen. 17 Streite wurden abgewiesen, weil es keine genügend Information gab, um jeden Anspruch zu erheben.Tex Rees, the dispute mediator of eCOGRA, said that in the first quarter the players made 171 dispute complaints. This amount is less from the 2007 average (195 for each quarter). 27 of these complaints weren’t examined as they didn’t refer to eCOGRA approved casinos. 17 disputes were dismissed because there was no sufficient information to make any claim.
Wir sind nicht dabei, schlechtes Verhalten zu fördern, aber wenn Sie des Spieler-Schwindels nicht bewusst sind, wollen wir sagen, dass es besonders bezüglich des freien Bonus-Geldes ziemlich üblich ist. Alle Kasino-Bonus haben bestimmte Bedingungen und Begriffe. Jedes Online-Kasino erlaubt nur einem Spieler pro Haushalt, direkt auf eine einzelne Rechnung und erwünschten Bonus zu haben. Jedoch versuchen einige Spieler, mehrere Rechnungen zu öffnen, verschiedene Namen, verschiedene Kreditkarten und so weiter verwendend, so Bonus-Missbrauch machend. Solche Handlungen erlauben jedem Online-Kasino, zu frieren und eine Rechnung eines Spielers zusammenzusetzen, die seinerseits häufig auf empörte Schreie von verstimmten Spielern hinausläuft, die wissen, dass sie eine falsche Sache gemacht haben oder die Bonus-Begriffe und Bedingungen nicht gelesen haben.We aren’t going to foster bad behavior, but if you aren’t aware of player cheat, let’s say it is quite common, especially regarding free bonus money. All casino bonuses have certain conditions and terms. Every online casino allows only one gambler per household to have right for a single account and welcome bonus. However, some players try to open several accounts using different names, different credit cards and so on, thus making bonus abuse. Such actions allow any online casino to freeze and make up a player’s account, that in its turn often results in indignant cries of disgruntled players who know they’ve done a wrong thing or haven’t read the bonus terms and conditions.
Und der erste Viertel-Bericht von eCOGRA enthält 34 Streitbeschwerden, die in diese Kategorie fallen. Im Allgemeinen, alle über erwähnten ungültigen Streiten denkend, beschränkt die Summe von gültigen Streiten auf 127. Rees bemerkte, dass fast Hälfte aller Streite in der Bevorzugung des Spielers gelöst wurde.And eCOGRA’s first quarter report contains 34 dispute complaints falling into this category. Generally speaking, considering all above mentioned invalid disputes, the total amount of valid disputes is narrowing down to 127. Rees noted that almost half of all the disputes were solved in the favor of the player.
Am 26. Mai 2008 May 26th 2008
Zwei unglaubliche Turniere werden am globalen Online-Kasino an HollywoodPoker.com an diesem Wochenende gehalten. Spieler können zusehen und nicht nur an der Weltreihe der Schürstange (WSOP), sondern auch am Großartigen Eröffnungsmillion-Dollar-Turnier-Wochenende der Seite teilnehmen. In diesem Jahr erkennt dieses Turnier Preis-Pakete mit Las Vegas Urlauben auf Kosten von 120,000 $ zu.Two unbelievable tournaments are being held at the global online casino HollywoodPoker.com this weekend. Gamblers can watch and participate not only in the World Series of Poker (WSOP), but also in the inaugural Million Dollar Grand Tournament weekend of the site. This year this tournament is awarding prize packages with Las Vegas vacations at the cost of $120,000.
HollywoodPoker.com, der in Kahnawake lizenziert ist, hat bekannt gegeben, dass das Großartige Wochenendturnier zwischen am 30. Mai und am 1. Juni, mit großen Preisen und Satellitenzugang zur Weltreihe der Schürstange gehalten wird.HollywoodPoker.com, licensed in Kahnawake, has announced that the Grand Weekend Tournament will be held between 30th May and 1st June, with great prizes and satellite entry to the World Series of Poker.
Spieler können die fantastischen Preis-Pakete durch das Online-Kasino gewinnen, das ein Seitenereignis-Paket auf Kosten von ungefähr 26,000 $ und der WSOP Hauptereignis-Zugang, alle im WSOP von 45,000 $ Großartiger Knall ist. In Übereinstimmung mit den Online-Kasino-Vertretern wird der Zugang in den WSOP nicht gerade eine Karte, aber ein dreiwöchiger "Luxusakzent zur Schürstange-Berühmtheit" sein.Players can win the fantastic prize packages through the online casino that is a side event package at the cost of about $26,000 and the WSOP Main Event entry, all in the $45,000 WSOP Grand Slam. In accordance with the online casino representatives, entry into the WSOP won’t be just a ticket, but a three week deluxe “accent to poker stardom”.
Ein WSOP Seitenereignis-Knall von 40,000 $ wird an diesem Freitag am Online-Kasino anfangen! Drei Spitzenfinalisten werden Seitenereignis-Pakete, sowie Zugang in den WSOP von 35,000 $ Hauptereignis-Knall bekommen, der an diesem Samstag stattfinden wird. Der WSOP Hauptereignis-Knall selbst wird WSOP Hauptereignis-Preise den zwei Finalisten geben.A $40,000 WSOP Side Event Slam will start this Friday at the online casino! Three top finalists will get side event packages, as well as entry into the $35,000 WSOP Main Event Slam, which will take place this Saturday. The WSOP Main Event Slam itself will give WSOP Main Event prizes to the two finalists.
Das Online-Kasino HollywoodPoker.com versucht, ihr Bestes zu tun, Spieler auf alle möglichen Weisen zu befriedigen. Das Online-Kasino glaubt, dass dieser Straße in die 2008 Weltreihe der Schürstange sogar für die Berühmtheiten angepasst wird.The online casino HollywoodPoker.com tries to do their best to satisfy gamblers in all the possible ways. The online casino believes that this road into the 2008 World Series of Poker is suited even for the celebrities.
Am 24. Mai 2008 May 24th 2008
Das Argument für ein staatliches Online-Spielmonopol beruht gewöhnlich auf einem Problem der Sicherheit der Spieler. Dieses Argument ist wiederholt vereitelt worden, die immer strengeren Regulierungen und Beschränkungen in der Mehrheit der Hauptgenehmigen-Rechtsprechungen in Betracht ziehend. Die Online-Spielgesellschaften fordern die Länder wie Griechenland, Schweden, Frankreich, Deutschland, und andere öffnen ihre Märkte Spielmaschinenbedienern von fremden Ländern. Da die Europäische Kommission zunehmend diese Länder zwingt, ihre Rechtsprechungen zu öffnen, hat eCOGRA einen Bericht veröffentlicht, der Spielmaschinenbediener veranlasst, die hohen Sicherheitsstandards zu unterstützen, behauptet die Kommission, dass ausländische Online-Kasinos haben.The argument in favor of a state-run online gambling monopoly is usually based on a problem of the players’ safety. This argument has been repeatedly defeated taking into consideration the more and more stringent regulations and restrictions in the majority of the main licensing jurisdictions. The online gambling companies demand the countries such as Greece, Sweden, France, Germany, and others open their markets to gambling operators from foreign countries. Since the European Commission increasingly forces these countries to open their jurisdictions, eCOGRA has published a report, which induces gambling operators to support the high safety standards the Commission asserts that foreign online casinos has.
Kürzlich arbeitete das Problem des Vereinigten Königreichs, Wohltätigkeitsorganisation GamCare, eCOGRA (eCommerce Setzend und Online Regulierung und Versicherung Setzend), und auch einige andere Durchführungsausschüsse und Spieler-Befürwortungsgruppen zusammen, um den eGAP (Allgemein Akzeptierte Methoden) globale betriebliche Standards für die Online-Spielindustrie weltweit zu schaffen. Die zahlreichen Organisationen und Experten auf der Online-Spielpolitik bildeten den Satz von Standards, die als Hauptvoraussetzungen handeln und versichern werden, dass die universale Industrie dasselbe Niveau von Spieler-Schutzmaßnahmen, Policen und den Mindestnormen hat, die an Internetkasinos annehmbar sind.Recently the UK Problem Gambling charity organisation GamCare, eCOGRA (eCommerce and Online Gambling Regulation and Assurance), and also some other regulatory boards and player advocacy groups worked together to create the eGAP (Generally Accepted Practices) global operational standards for the online gambling industry worldwide. The numerous organizations and experts on online gambling policy formed the set of standards that will act as main requirements and guarantee that the universal industry has the same level of player protection measures, policies and the minimum standards that are acceptable at internet casinos.
Die Internetkasinos, Atmosphäre in der EU setzend, ändern sich jetzt, da die Mehrheit von Ländern anfängt, auf ausländische Maschinenbediener zu ihren Online-Spielmärkten zuzugreifen. Also, eCOGRA und arbeiten andere, um zu versichern, dass es nicht jeden Rückstoß von der europäischen Spielindustrieliberalisierung gibt.The internet casinos gambling atmosphere in the EU is changing now, since the majority of countries are starting to access foreign operators to their online gambling markets. So, eCOGRA and others are working to guarantee that there isn’t any backlash from the European gambling industry liberalization.
Niemand kann voraussagen, wenn die Europäische Kommission im Stande sein wird, mit allen staatlichen Online-Spielmonopolen Schluss zu machen, aber inzwischen hat sich die Kommission sehr darin bewegt, dieser geschlossenes Online-Kasino zu öffnen, Märkte setzend.Nobody can predict when the European Commission will be able to put an end to all the state-run online gambling monopolies, but by now the Commission has moved a lot in opening up these closed online casino gambling markets.
Am 22. Mai 2008 May 22nd 2008
Die Internetspielindustrie in Europa ist das Ding, das an diesen Tagen besonders im Zusammenhang mit dauernden Anstrengungen der Europäischen Kommission sehr besprochen wird, einige zustandsetzende Monopole zu beseitigen. Obwohl mehreres Online-Kasino-Spielen und Wetten-Gesellschaften versuchen, Sachen in ihre eigenen Hände zu nehmen. Ladbrokes ist eines des Hauptwettens und der spielenden Gesellschaften im Vereinigten Königreich und in Europa. Und obwohl Ladbrokes eine geschätzte und gegründete Spielgesellschaft ist, setzt die Regierung Schwedens fort, Auslandsonline-Spielfirmenzugang zu ihrem Spielmarkt zu bestreiten. So, wie erwartet, hat Ladbrokes Svenske Spel, das schwedische Spielmonopol übernommen und die Gesellschaft in schwedischen Ankündigungen herausgefordert.The internet gambling industry in Europe is the thing that is much discussed these days especially in connection with continuous efforts of the European Commission to eliminate some state-gambling monopolies. Though, several online casino gambling and betting companies are trying to take matters into their own hands. Ladbrokes is one of the leading betting and gaming companies in the United Kingdom and in Europe. And in spite of the fact that Ladbrokes is an esteemed and established gambling company, the government of Sweden keeps denying foreign online gambling company’s access to their gambling market. Thus, as expected, Ladbrokes has taken on Svenske Spel, the Swedish gambling monopoly and challenged the company in Swedish adverts.
Der gegenwärtige Streit flammte zwischen Ladbrokes und Svenske Spel wegen einer spezifischen Anzeige auf, die Ladbrokes in Schweden legte. Die Anzeige von Ladbrokes zeigte die Überschrift "Svenska Spel, Engelska Verschiedenheit" Bedeutung, "schwedische Spiele, englische Verschiedenheit." Und jetzt macht Svenske Spel Ladbrokes verantwortlich, in die Handelsmarke von Svenske einzugreifen.The present dispute flared up between Ladbrokes and Svenske Spel because of a specific ad that Ladbrokes placed in Sweden. The advertisement from Ladbrokes featured the headline “Svenska Spel, Engelska Odds” meaning, “Swedish Games, English Odds.” And now Svenske Spel is blaming Ladbrokes for infringing on Svenske’s trademark.
In diesem Moment Svenske Spel hat sich weiter bewegt und Ladbrokes gedroht, online Gruppe mit einer Rechtssache setzend, wenn sie ihre Anzeige von schwedischen Veröffentlichungen nicht entfernen. Im Ausmaß, dass der Ladbrokes betroffen wird, obwohl, so ist Spiel darauf! Lasse Dilshmann, der CEO von Ladbrokes an Skandinavien, sagte, "Eine Rechtssache ist ein Traum für uns und wir unsere Verschiedenheit mögen."At this moment Svenske Spel has moved further and threatened Ladbrokes online gambling group with a lawsuit if they don’t remove their advertisement from Swedish publications. To the extent that the Ladbrokes is concerned although, so game is on! Lasse Dilshmann, the Ladbrokes’ CEO at Scandinavia, said, “A lawsuit is a dream for us and we like our odds.”
Und das ist nicht persönlich es ist eine Herausforderung an die vorhandene Internetspielmonopolpolitik in Schweden, nicht nur gegen Svenske Spel, aber gegen die Idee, dass bloß das Zustandmonopol garantee "das sichere und verantwortliche" Online-Spielen kann.And this isn’t personal it is a challenge to the existing internet gambling monopoly politics in Sweden, not only against Svenske Spel, but against the idea that merely the state monopoly can garantee “secure and responsible” online gambling.
Am 21. Mai 2008 May 21st 2008
Das Parlament der Republik Südafrikas hat gerade ein neues Online-Spielgesetz genehmigt, um ein Online-Kasino zu regeln, Industrie setzend, die mit dem Verbrechen voll und zur Geldwäsche ausgestellt ist, wie man auch denkt, finanziert es Terrorismus.The Parliament of the Republic of South Africa has just approved a new online gambling law to regulate an online casino gambling industry that is full of crime and exposed to money laundering, it is also thought to finance terrorism.
Ein Vermerk, der dem Nationalen Spielzusatzartikel Bill beigefügt wird, liest, dass die Online-Spielindustrie ungeregelt wurde und viel Verbrechen erzeugte, das Wirkung auf alle Gebiete des Lebens hatte. Es sagte, dass diese Situation einen beträchtlichen Einnahmenverlust für die nationale Wirtschaft verursachte und den Ruf des Landes als ein verantwortlicher universaler Bürger in Verlegenheit brachte.A memorandum, which is attached to the National Gambling Amendment Bill, reads that the online gambling industry was unregulated and was producing a lot of crime that was having effect on all areas of life. It said that this situation caused a considerable revenue loss for the national economy and compromised the reputation of the country as a responsible universal citizen.
Das Ziel der neuen Rechnung ist, die negativen sozioökonomischen Effekten zu beseitigen, die mit dem Spielen verbunden werden. Außerdem befasst es sich mit dem Genehmigen, dem Problem-Spielen, der Besteuerung, dem Spieler-Schutz und der Werbung.The aim of the new bill is to eliminate the negative socio-economic effects that are connected with gambling. Moreover it deals with licensing, problem gambling, taxation, player protection and advertising.
Jetzt muss jeder Spieler, der online spielen will, mit einem lizenzierten Online-Spielversorger eingeschrieben werden und eine beeidigte Erklärung geben, um sicherzustellen, dass sie älter sind als 18.Now every player who wants to play online must be registered with a licensed online gambling provider and give an affidavit in order to make sure they are older than 18.
Das Ziel dieser Rechnung ist zu versichern, dass das Spielen ziemlich verantwortlich und richtig geführt wird und minderjährige und andere wehrlose Personen vor den negativen Spieleffekten zu schützen.The aim of this bill is to guarantee that gambling is conducted fairly, responsibly and properly and to protect underage and other defenseless persons from the negative gambling effects.
Die Rechnung machte auch Bestimmung für ein elektronisches Mithörsystem, um zu helfen, potenziell Hingabe und Grenze-Krediterweiterungen auf Spieler auszurotten. Thabo Mbeki, Präsident der Republik Südafrikas, muss diese Rechnung ins Gesetz unterzeichnen, bevor es in Kraft tritt.The bill made also provision for an electronic monitoring system in order to help exterminate potentially addiction and limit credit extensions to gamblers. Thabo Mbeki, President of the Republic of South Africa, must sign this bill into law before it comes into force.
In Übereinstimmung mit südafrikanischen Nationalen Spielvorstandseinnahmen von allen Formen des Spielens ohne Internet wuchs von der R6.2 Milliarde in 2001-02 zur R13.5 Milliarde im Jahr 2006-07In accordance with South African National Gambling Board revenues from all forms of gambling without internet grew from R6.2 billion in 2001-02 to R13.5 billion in the year 2006-07
Am 20. Mai 2008 May 20th 2008
An diesen Tagen, wie man denkt, strömen die US-Landkasino-Spieler zu den Online-Kasinos hin. Viele Spieler betrachten online das Spielen als ein preiswerterer Stellvertreter zum Reisen zu landgestützten Kasinos, die den Staat der US-Wirtschaft heutzutage in Betracht ziehen. Vor einer Weile stellten der Ziegel und die Mörser-Kasinos fest, dass das Zurücktreten und der steigende Preis von Öl ein bisschen Wirkung auf Gewinne und Einnahmen haben würden, aber das hat sich ziemlich untreu ein kleines bisschen später herausgestellt. Zurzeit ist der Preis für eine Gallone Benzin 4 $ pro Gallone, viele Spieler hören auf zu reisen, um Spieltreffpunkte und als eine Alternative zu landen, die versucht, Glück an den Online-Kasinos zu fangen.These days the US land casino players are thought to flock to the online casinos. A lot of players consider online gambling as a cheaper alternate to travelling to land-based casinos taking into account the state of the US economy nowadays. A while ago the brick and mortar casinos stated that the recession and rising price of oil would have slightly effect on profits and revenues, but that has turned out rather untrue a little bit later. At present the price for a gallon of gas is $4 a gallon, a lot of gamblers are stopping travelling to land gambling venues and as an alternative trying to catch luck at the online casinos.
Nicht nur tragen der Ziegel und Mörser-Kasino-Bericht, der Einnahmen, aber in allen Staaten außer Washington, Spieler reduziert, Verantwortung nicht, um online zu spielen, deshalb gibt es nicht jeden Grund zu vermeiden, am Online-Kasino besonders spielend, wenn es Sie weniger kostet. Analytiker in der Spielindustrie denken, warum Spieler zum Online-Spielen gehen, anstatt einfach aufzugeben, zu spielen. Thomas Jensen, ein Vertreter des Punkts-Spreadscom, kommentierte, "Leute wollen schnelles Geld so machen, schließen sie sich Online-Kasinos an."Not only the brick and mortar casinos report reducing revenues, but in all the states except Washington, players don’t bear responsibility for gambling online, therefore there isn’t any reason to avoid playing at online casino especially if it costs you less. Analysts in the gambling industry think why players are heading to the online gambling instead of simply giving up gambling. Thomas Jensen, a representative of Point-Spreadscom, commented, “People want to make quick money thus they’re joining online casinos.”
Die US-Regierung hofft, dass die Bewegung in die Online-Kasinos, die genau spielen, nicht geschehen wird. Gegenwärtige umstrittene nordamerikanische Gesetzgebung versucht, Online-Spieler zu verhindern, auf die ausländischen Online-Kasinos zuzugreifen, Seiten und von der Küste setzend. In dieser Zeit wird die Gesetzgebung an der Regulierung angehalten, die Phase entwirft, und ein zunehmendes Interesse durch Amerikaner in der Online-Spielindustrie konnte einige Politiker Gesetzgebung hochhalten lassen, die erlauben würde, die Internetspielindustrie zu lizenzieren und zu regeln.The US government is hoping that the move into the online casinos gambling precisely will not happen. Current controversial North American legislation tries to stop online gamblers from accessing the foreign online casinos gambling sites and offshore. At this time the legislation is stopped at the regulation drafting phase, and an increasing interest by Americans in the online gambling industry could make some politicians uphold legislation that would allow to license and regulate the internet gambling industry.
Am 19. Mai 2008 May 19th 2008
Für das letzte Jahrzehnt die internationalen Online-Kasinos, Industrie setzend, hat enorm zugenommen. Der letzte Schritt der Entwicklung an den Online-Spielwebsites ist die Entwicklung von ganzen Seiten auf Nische-Sprachen und Wartungsnische-Märkten von Spielern. Die Mansion.com Spielseite ist von den gut gemochten Websites letzt, die sich von der üblichen englischen Version ausgebreitet haben und eine volle französische Seite zu seiner Spielseite hinzufügen. Entwickler der Online-Kasino-Software stellen Online-Glücksspiele auf vielen Sprachen zur Verfügung, aber jetzt fangen die Seiten selbst an, volle Sprachversionen anzubieten, um sich für die größeren Online-Spielmärkte anzupassen.For the last decade the international online casinos gambling industry has been increasing enormously. The latest step of development at the online gambling websites is the development of whole sites in niche languages and servicing niche markets of players. The Mansion.com gambling site is the latest of the well-liked websites that have branched out from the usual English version and add a full French site to its gambling site. Developers of online casinos software provide online gambling games in many languages, but now the sites themselves are starting offering full language versions in order to adapt for the larger online gambling markets.
Die neue französische Herrenhaus-Seite ist der zweite von der Herrenhaus-Spielgruppe gemachte Versuch anfangen, ausgebreitete Spielwahlen für nichtenglische sprechende Spieler zur Verfügung zu stellen. Ebenfalls startete die Gesellschaft die Seite-Version auf Spanisch im letzten Jahr, und Herrenhaus hat Pläne fortzusetzen, andere Sprachversionen seines populären Online-Kasinos zu entwickeln und zu starten. Sie sind dabei, mit Seiten auf Deutsch, Portugiesisch und Italienisch zu beginnen.The new French Mansion site is the second attempt made by the Mansion gambling group to start providing expanded gambling choices for non-English speaking gamblers. Likewise the company launched out the site version in Spanish last year, and Mansion has plans to keep developing and launching other language versions of its popular online casino. They are going to begin with sites in German, Portuguese and Italian.
Herrenhaus verwendet die Spielplattform von Playtech und bietet sich bereits Spielern, um die herunterladbaren Spiele auf verschiedenen Sprachen zu spielen. Außerdem, der Playtech, den spielende Plattform den immer populären progressiven Spielautomat-Spielen zur Verfügung stellt, die helfen, in neuen Spielern zur Seite zu bringen. Die Spieler, die progressive Ablagefächer an der Herrenhaus-Spielseite spielen, haben eine Gelegenheit, Millionen von Dollars zu gewinnen. Playtech ist ein wachsender Online-Kasino-Softwareversorger, der fortgesetzt hat, innovative Spiele zu schaffen und exklusive lizenzierte Software Lizenznehmern anzubieten.Mansion uses the gambling platform from Playtech and already offers gamblers to play the downloadable games in various languages. In addition, the Playtech gaming platform provides the always popular progressive slot machines games that help to bring in new players to the site. The gamblers who play progressive slots at the Mansion gambling site have an opportunity to win millions of dollars. Playtech is a growing online casino software provider which has continued creating innovative games and offering exclusive licensed software to licensees.
Als nächstes"Next »
 |
|