|
Archivo para mayo de 2009Archive for May, 2009
El 31 de mayo de 2009 May 31st 2009
Gigamedia Limited tiene una bandera de 2008 años con ingresos de año lleno que alcanzan $190,4 millones de registro que aumenta en el 25 % asombroso. Los ingresos netos golpearon un nuevo nivel más alto de $44,4 millones para el crecimiento del 14 % mientras la ganancia por parte es impresionante en 0,82$ (básicos) y 0,74$ (totalmente diluido).Gigamedia Limited has a banner 2008 year with full-year revenues reaching a record $190.4 million which is up by an astounding 25%. Net income hit a new high of $44.4 million for 14% growth while earning per share are impressive at $0.82 (basic) and $ 0.74 (fully diluted).
Gigamedia puesto en una lista por la Nasdaq aclamó a inversionistas con el cuarto cuarto de los ingresos de los $44,6 millones, unos ingresos netos de $9,1 millones en un entorno económico difícil y las ganancias por acción de los 0,17$ (básicos) y 0,15$ (cuando totalmente diluido). El presidente Arthur Wang relató que estos resultados sólidos indican el exactitud de su modelo de negocio. Él espera que 2009 sea un gran año también, pero confiesa que ellos tienen que hacer algunas medidas de recorte de coste para proteger la rentabilidad a largo plazo. Nasdaq-listed Gigamedia cheered investors with fourth quarter revenues of $44.6 million, a net income of $9.1 million in a difficult economic environment and earnings per share of $0.17 (basic) and $0.15 (when fully diluted). CEO Arthur Wang reported that these solid results indicate the correctness of their business model. He expects 2009 to be a great year also but admits they have to do some cost cutting measures to protect long-term profitability.
El presidente de compañía Thomas Hui cree que ellos todavía pueden entregar el crecimiento fuerte, pero se preocupan que el póker en línea y los casinos en línea estén enfrente de nuevas presiones de una economía mundial cada vez más resistente. Él piensa por delante de inversiones y una reducción de coste totalmente puesta en práctica y los proyectos de eficacia aumentados les ayudarán a aguantar las tormentas financieras y económicas que sitian la región. Él dice que el juego en línea y los mundos del espectáculo tienen fundamentos buenos y todavía crecerán, pero en un paso más lento este año.Company president Thomas Hui believes they can still deliver strong growth but worries that online poker and online casinos will face new pressures from an increasingly tough global economy. He thinks past investments and a fully implemented cost reduction and increased efficiency plans will help them weather the financial and economic storms besetting the region. He says the on-line gaming and entertainment industries have good fundamentals and will still grow but at a slower pace this year.
GigaMedia Limited, por sus filiales, es un revelador de software de juego en línea. Sus productos de software de juego comprenden dirección de Juego en Línea y Módulos de Juego en Línea que corren en Microsoft Windows 2000/ME/XP/VISTA, y presenta un 3er ambiente realista, música de fondo seleccionable, e interfaz de lengua local.. GigaMedia Limited proporciona juegos en línea y servicios, como MahJong y varia tarjeta, ajedrez, y juegos de mesa. Esto funciona en Taiwán, Macau, Hong Kong, Canadá, y los Estados Unidos. La compañía fue fundada en 1997 y tiene la sede en Taipei, Taiwán.GigaMedia Limited, through its subsidiaries, is an online gaming software developer. Its gaming software products comprise Online Gaming Management and Online Gaming Modules that run on Microsoft Windows 2000/ME/XP/VISTA, and features a realistic 3-D environment, selectable background music, and local language interface.. GigaMedia Limited provides online games and services,such as MahJong and various card, chess, and table games. It operates in Taiwan, Macau, Hong Kong, Canada, and the United States. The company was founded in 1997 and is headquartered in Taipei, Taiwan.
El 31 de mayo de 2009 May 31st 2009
Hoy día muchos países por todo el mundo reconsideran la legislación de juego de azar, en relación a este hecho India se hace más atractiva por casinos en línea. Este país tiene la población grande y economía rápido en vías de desarrollo, por eso el mercado de juego de azar tiene el gran potencial. El mercado indio está abierto para casinos en línea y juego de azar de Internet, tales procesos como la creación masiva de los lugares de trabajo es las grandes ventajas del país. Los casinos en línea y otras compañías que trabajan en Internet tratan de cabildear la creación de leyes de juego de azar más abiertas y leales. Hoy el Acto de Juego Público es el documento principal que regula la esfera de juego de azar, pero algunos expertos dicen que debería ser actualizado y renovado.Nowadays many countries all over the globe reconsider gambling legislation, in connection with this fact India becomes more attractive for online casinos. This country has the large population and fast developing economy, that’s why the gambling market has the great potential. Indian market is open for online casinos and internet gambling, such processes as massive creation of the workplaces are the great advantages of the country. Online casinos and other companies working at the internet try to lobby the creation of more open and loyal gambling laws. Today the Public Gaming Act is the main document regulating the sphere of gambling, but some experts say it should be updated and renewed. La posición de sitios de juego de azar de Internet en India moderna es completamente complicada, porque de hecho el gobierno no puede controlar los numerosos casinos en línea de la costa, la mayor parte de parte de leyes vigentes acerca a la esfera del juego de azar que ningún trabajo no hace cumplir restricciones. Si usted desea jugar en línea usted puede encontrar una docena de métodos de pago diferentes, y la prohibición sólo no puede impedirle hacerlo. The position of internet gambling sites in modern India is quite complicated, because in fact the government can’t control the numerous offshore online casinos, the most part of existing laws concerning to the sphere of gambling neither work no enforce restrictions. If you wish to play online you can find a dozen of different payment methods, and the ban just can’t prevent you from doing it.
¿Pero qué descascara al gobierno hacen en tal situación? El mundo de juego de azar está lleno del dinero y es seguramente muy atractivo por los jugadores. La decisión buena es establecer nueva legislación de juego de azar e impuestos correctos, de tal modo que el gran público conseguirá el acceso legal a casinos en línea y el gobierno será capaz de controlar el proceso y coleccionar impuestos. El primer paso en esta dirección puede hacerse la renovación del Acto de Juego Público existente.But what shell the government do in such situation? The world of gambling is full of money and it is certainly extremely attractive for the gamers. The good decision is to establish new gambling legislation and correct taxation, in such a way the general public will get the legal access to online casinos and the government will be able to control the process and collect taxes. The first step in this direction can become the renewal of existing Public Gaming Act.
El 27 de mayo de 2009 May 27th 2009
Sólo cuando usted creía que los premios mayores progresivos en casinos en línea no podían hacerse un poco más grandes, otro millonario fue hecho después de golpear un premio mayor de Euro multimillonario. De hecho, el jugador afortunado se hace el millonario en línea más grande hasta ahora. ¿El premio mayor enorme era a la melodía de? 6 374 434, que está el premio mayor más grande alguna vez ganado en la historia del juego de azar en línea.Just when you thought progressive jackpots at online casinos couldn’t get any larger, another millionaire was made after hitting a multi-million Euro jackpot. In fact, the lucky player becomes the biggest online millionaire to date. The whopping jackpot was to the tune of ?6,374,434, which is the largest jackpot ever won in the history of online gambling.
No sorprendentemente, el premio mayor era por la red de premio mayor progresiva expansiva del software de Microjuego de casinos en línea. Principalmente concentrado en el Reino Unido y Euro en línea jugando el sector, los casinos de Microjuego extensamente se consideran algunos mejores destinos para apostar en línea. Incluso después de cerrar sus puertas al mercado estadounidense, el Microjuego ha sido capaz de conseguir una parte grande de los mil millones jugado en línea cada año. Por consiguiente, los premios mayores progresivos han logrado quedarse fuertes.Not surprisingly, the jackpot was through Microgaming Software’s expansive progressive jackpot network of online casinos. Mainly focused on the UK and Euro online gambling sector, Microgaming casinos are widely considered some of the best destinations to wager online. Even after closing their doors to the U.S. market, Microgaming has been able to procure a large share of the billions gambled online each year. Consequently, the progressive jackpots have managed to stay hefty.
Esto nunca ha sido más evidente que los premios mayores masivos que aumentan en “Moolah súper del Microjuego” ranura de vídeo, que ha gastado $286 millones a 7 000 jugadores, y es directamente responsable de crear a 14 millonarios en línea. En efecto, era “Moolah súper” que repartió a este millonario más reciente. Y completamente francamente, probablemente será “Mollah súper” que hará al siguiente millonario en línea.This has never been more evident than the massive jackpots building up at Microgaming’s “Mega Moolah” video slot, which has paid out $286 million to 7,000 players, and is directly responsible for creating 14 online millionaires. Indeed, it was “Mega Moolah” that dished out this most recent millionaire. And quite frankly, it’s likely to be “Mega Mollah” that will make the next online millionaire.
El casino en línea bastante afortunado de recibir el premio mayor (casi tan afortunado como el jugador victorioso) era el Casino de Beldad del Río. Uno de los casinos en línea superiores en Belle Rock Entertainment Group popular (manejado por situado en Gibraltar y licenciado, Carmen Media), que incluye el OCS examinó el Casino de Ciudad de Premio mayor, la Beldad del Río no es ningún forastero a premios mayores grandes. Echar una miradita a la página de Ganadores Reciente de este eCOGRA aprobó el sitio web del casino y usted verá lo que quiero decir.The online casino lucky enough to host the jackpot (almost as lucky as the winning player) was River Belle Casino. One of the top online casinos in the popular Belle Rock Entertainment Group (managed by Gibraltar-based and licensed, Carmen Media), which includes the OCS reviewed Jackpot City Casino, River Belle is no stranger to large jackpots. Taking a peek at the Recent Winners page of this eCOGRA approved casino’s website and you’ll see what I mean.
El presidente de Carmen Media, Tim Johnson, expresó el entusiasmo sentido por todos. “Siempre es un placer de ver a jugadores ganar premios mayores de cambio de vida”, dijo Johnson. Él continuó a dar unas felicitaciones cordiales al jugador que resultó ser un jugador leal de mucho tiempo en la Beldad del Río. Las felicitaciones de segundo Johnson eran el presidente Microgamign, Roger Raatgever. Debido a leyes de intimidad, la personalidad llena del jugador no podía ser revelada. Sin embargo, se ha confirmado que el jugador es un dueño de pequeño negocio que reside en Grecia, y quién va por el nombre Georgios M.Carmen Media’s CEO, Tim Johnson, expressed the excitement felt by all. “It’s always a pleasure to see players win life changing jackpots”, said Johnson. He went on to give a hearty congratulations to the player who happened to be a longtime loyal player at River Belle. Second Johnson’s congratulations was Microgamign CEO, Roger Raatgever. Due to privacy laws, the full identity of the player could not be disclosed. However, it has been confirmed that the player is a small business owner residing in Greece, and who goes by the name Georgios M.
El 24 de mayo de 2009 May 24th 2009
La semana pasada finalmente tomé mi peregrinación por La Meca del juego de azar: Las Vegas. Yo me quedé durante cuatro días y tres noches, y probablemente no podía haber durado más tiempo. Antes de mi día anterior, que corre durante tres horas del sueño se había puesto al corriente finalmente.Last week I finally took my pilgrimage to gambling’s Mecca: Las Vegas. I stayed for four days and three nights, and probably couldn’t have lasted any longer. By my last day, running on three hours of sleep had finally caught up.
Mi grupo se quedó la Tira en Luxor, cuyo dos acciones "de titular" eran Cumbre de Zanahoria y Ángel Criss. Huelga decir que, encontramos mejores modos de ocupar nuestro tiempo.My group stayed on the Strip at the Luxor, whose two “headline” acts were Carrot Top and Criss Angel. Needless to say, we found better ways to occupy our time.
Sin embargo, yo no cambiaría mi experiencia por algo. Y usted puede estar seguro que haré una segunda apariciónón en la Ciudad de Pecado dentro de poco. De este modo, como hice con Atlantic City, y mi colega Gary Trask hizo con la Costa de Golfo, aquí están mis 10 Primeras primeras impresiones de Las Vegas.That being said, I wouldn’t trade my experience for anything. And you can bet that I’ll be making a second appearance in Sin City before long. So, like I did with Atlantic City, and my colleague Gary Trask did with the Gulf Coast, here are my Top-10 first impressions of Las Vegas.
10. Bajo construcción10. Under construction En todas partes usted miró había signos de construcción. CityCenter proyectan telares alto sobre la Tira, y parece que será increíble (si alguna vez es completada). Había cierres de vereda y los desvíos por todas partes de la ciudad. Esto no ayudó a la situación de tráfico, ya que siempre parecía que fuimos pegados en una luz roja. Everywhere you looked there were construction signs. The CityCenter project looms high over the Strip, and it looks like it will be unbelievable (if it ever gets completed). There were lane closures and detours all over the city. This didn’t help the traffic situation, as it always seemed we were stuck at a red light.
9. Hay mucha otra materia para hacer9. There’s plenty of other stuff to do No es todo sobre los casinos. Hay una tonelada de atracciones de las cuales usted puede disfrutar en Las Vegas sin sentarse en una tabla de la veintiuna. El espectáculo acuático delante de Bellagio (hizo famoso en los 11 del Océano) era increíble. Había más tiendas que usted podría sacudir un palo en. Y la montaña rusa en Nueva York, Nueva York corría toda la tarde y tarde — que lleva al número ocho … It’s not all about the casinos. There are a ton of attractions you can enjoy in Las Vegas without sitting down at a blackjack table. The water show in front of the Bellagio (made famous in Ocean’s 11) was incredible. There were more shops than you could shake a stick at. And the roller coaster at New York, New York was running all afternoon and evening — which leads to number eight…
8. Las familias están en todas partes, a todas las horas8. Families are everywhere, at all hours Había gente de toda la molienda de años sobre la Tira. El área de fondo en Luxor tenía muchos preadolescentes veinte-somethings, sino también muchos. Y no era sólo durante horas de luz del día. Había más que unos “Padres del Año” que empujaban alrededor de cochecitos a las 3:00. There were people of all ages milling about the Strip. The pool area at Luxor had plenty of twenty-somethings, but also plenty of pre-teens. And it wasn’t just during daylight hours. There were more than a few “Parents of the Year” who were pushing around strollers at 3 am.
7. El sportsbook puede hacerse un poco loco, sobre todo durante Preakness7. The sportsbook can get a little crazy, especially during the Preakness Escogimos un tiempo bastante bueno para ir a Vegas, sobre todo ya que cada uno en mi grupo es un admirador de deportes. En nuestra primera noche nos dirigimos a la Bahía Mandalay sportsbook para mirar nuestra ciudad natal Celtics tomar la Magia en un Juego 6 de suma importancia. No sólo Celtics hizo volar un plomo de dos cifras para perder el juego, pero ellos también no podían cubrir la extensión de ocho puntos (conducido a casa por Ray Allen que pierde unos tres abiertos de par en par al final que habría dado en el quid). La casa embalada se volvía loca para aquel juego, sin contar el otro juego de desempate de NBA y el dos Juego 7s NHL. We picked a pretty good time to go to Vegas, especially since everyone in my group is a sports fan. On our first night we headed over to the Mandalay Bay sportsbook to watch our hometown Celtics take on the Magic in an all-important Game 6. Not only did the Celtics blow a double-digit lead to lose the game, but they also could not cover the eight-point spread (driven home by Ray Allen missing a wide-open three at the end that would have done the trick). The packed house was going crazy for that game, not to mention the other NBA playoff game and two NHL Game 7s.
Pero no era nada comparado con la atmósfera el sábado para Preakness. Nos hicimos allí bastante tempranos para enganchar algunos asientos, pero después que esto ponía el cuarto sólo. La concentración a la raza estaba loca, sobre todo ya que la mitad del sportsbook apostaba a las razas más pequeñas que conducen al grande. La raza sí mismo era grande porque la Bahía Mandalay usó la comida de pista de Pimlico, no la comida de emisión de NBC. El sportsbook tenía un anunciador que llama la raza, y la muchedumbre se volvió loca después de que Rachel Alexander tomó su victoria histórica. ¿La única negativa? Fui 0 para 4 en mis apuestas.But that was nothing compared to the atmosphere on Saturday for the Preakness. We got there early enough to snag some seats, but after that it was standing room only. The build-up to the race was crazy, especially since half the sportsbook was betting on the smaller races leading up to the big one. The race itself was great because Mandalay Bay used the Pimlico track feed, not the NBC broadcast feed. The sportsbook had an announcer calling the race, and the crowd went nuts after Rachel Alexander took her historic victory. The only negative? I went 0-for-4 on my bets.
6. La escena de club es intensa6. The club scene is intense Yo estaba en Vegas para sólo tres noches, entonces yo sólo era capaz de asistir a dos de las docenas de clubes la ciudad es conocida por. Pero los dos a los cuales fui eran intensos. FLOJO en Luxor era libre de entrar con una llave de cuarto, que era una ventaja enorme para mí. El local sí mismo era muy chulo. Y Puro en Caesars era probablemente el mejor club al cual he estado alguna vez. Era enorme y completamente embalado. Las mujeres estaban muerto para la gota magnífico (bien, algunos de ellos de todos modos). Había un área de azotea que pasa por alto la Tira. Más, yo era capaz de ver una estrella de golpe lavada en la persona (Regla de Ja en el Puro) y sólo evité ver un grupo de rock lavado (Everclear en el FLOJO). I was in Vegas for only three nights, so I was only able to attend two of the dozens of clubs the city is known for. But the two I went to were intense. LAX in Luxor was free to get into with a room key, which was a huge benefit for me. The venue itself was very cool. And Pure at Caesars was probably the best club I’ve ever been to. It was huge and completely packed. The women were drop-dead gorgeous (well, a few of them anyway). There was a rooftop area overlooking the Strip. Plus, I was able to see a washed-up rap star in person (Ja Rule at Pure) and just missed seeing a washed-up rock group (Everclear at LAX).
5. Opciones de comida en abundancia5. Food options galore La única cosa en Vegas más abundante que los casinos era los restaurantes. A cada instante había una opción de comida, de bufetes a prendederos. De hecho, el prendedero que yo tenía en la Cocina americana Moderna de David Burke en el veneciano era uno de los mejores filetes que he tenido alguna vez. Y el bufete en el MGM Magnífico bien valió 38$ que gasté. The only thing in Vegas more abundant than the casinos was the restaurants. At every turn there was a food option, from buffets to filets. In fact, the filet I had at David Burke’s Modern American Cuisine at the Venetian was one of the best steaks I’ve ever had. And the buffet at MGM Grand was well worth the $38 I spent.
4. El calor4. The heat Usted puede ser advertido cien veces antes de que usted vaya a Vegas sobre el calor, pero usted realmente no puede apreciarlo hasta que usted realmente ponga el pie fuera. Por supuesto, es un calor seco, y cada uno dice que un calor seco es mejor que un calor húmedo. Bien, 100 grados todavía parece a 100 grados. Por suerte cargué con la pantalla solar o sea habría verdaderos problemas. You can be warned a hundred times before you go to Vegas about the heat, but you can’t really appreciate it until you actually set foot outside. Of course, it’s a dry heat, and everyone says a dry heat is better than a humid heat. Well, 100 degrees still feels like 100 degrees. Thankfully I loaded up with sunscreen or else there would have been real problems.
¿Una ventaja para el calor? La escena de fondo es fantástica. Sólo asegúresele lubricación.The one benefit to the heat? The pool scene is fantastic. Just make sure you lube up.
3. Casinos en todas partes usted da vuelta3. Casinos everywhere you turn Hay distribuidores automáticos en el aeropuerto. Hay distribuidores automáticos en la acera. Hay tantos casinos que no puedo recordar en cuántos de ellos jugué, sin mencionar sólo anduvo por. Del tipo que juega el juego de dados de 500$ en Caesars solo (no mí) al tipo que juega el juego de dados de 5$ en el Pasillo de Juego de azar de Bill en una mesa llena (mí), hay opciones para cada uno sin tener en cuenta su categoría tributaria. There are slot machines in the airport. There are slot machines on the sidewalk. There are so many casinos I can’t remember how many of them I gambled at, let alone just walked through. From the guy playing $500 craps at Caesars by himself (not me) to the guy playing $5 craps at Bill’s Gambling Hall on a full table (me), there are options for everyone regardless of their tax bracket.
2. Ningunas leyes de contenedor abiertas2. No open container laws Esto es una impresión no vi la llegada, aunque yo debiera tener. Ellos no lo llaman Ciudad de Pecado para nada. Pero yo era un admirador grande de esta impresión, como era básicamente cada otra persona sobre la edad de 21 que crucé en la Tira. Esto seguramente hizo los paseos largos entre casinos mucho más agradables. This is one impression I didn’t see coming, even though I should have. They don’t call it Sin City for nothing. But I was a big fan of this impression, as was basically every other person over the age of 21 that I came across on the Strip. It certainly made the long walks between casinos much more enjoyable.
1. La Tira por la noche es la vista para ver1. The Strip at night is the sight to see Por supuesto la Tira es #1. De hecho, estaba tan bien que anduve esto dos noches en fila. Es simplemente algo que usted tiene que experimentar al menos una vez en su vida. Las luces fulminan con la mirada. Cada uno bebe y tiene buen tiempo. Los vendedores ambulantes de la calle que reparten a aviadores para mujeres (¡QUIÉNES QUIEREN ENCONTRARLE!). Parece que los casinos continúan millas. Este paseo debería estar a la lista de balde de cada persona. Of course the Strip is #1. In fact, it was so good that I walked it two nights in a row. It’s simply something you need to experience at least once in your life. The lights are glaring. Everyone is drinking and having a good time. The street peddlers handing out flyers for women (WHO WANT TO MEET YOU!). The casinos seem to go on for miles. This walk should be on every person’s bucket list.
El 8 de mayo de 2009 May 8th 2009
Ahora MGM Mirage está bajo la amenaza de la bancarrota, a pesar de ello puede salvar el desarrollo de Centro de la ciudad. Esto es la evaluación de Wall Street que ha sido conocida en un día después de MGM Mirage y su compañero del cual el Mundo de Dubai aceptó el plan totalmente financiar el Centro de la ciudad. Los expertos dicen que MGM Mirage debería vender varios de 9 casinos o algunas posesiones a fin de demostrar su liquidez, porque la compañía tiene la deuda de $13,5 mil millones.Now MGM Mirage is under the threat of the bankruptcy, in spite of it can save the City Center development. This is the Wall Street assessment which has been known in a day after MGM Mirage and its partner Dubai World accepted the plan of fully funding City Center. The experts says that MGM Mirage should sell several of 9 casinos or some of the holdings in order to prove its liquidity, because the company has $13.5 billion debt.
Los convenios financieros de la compañía tienen la segunda renuncia de los prestamistas acerca de los proyectos del Centro de la ciudad en vías de desarrollo. De tal modo el 15 de mayo MGM Mirage afrontará una fecha límite para reestructurar sus finanzas, por otra parte el riesgo de faltas puede causar la bancarrota. The financial covenants of the company has got the second waiver from the lenders concerning of the plans of developing City Centre. In such a way in 15 of May MGM Mirage will face a deadline for restructuring its finances, otherwise the risk of defaults can cause the bankruptcy.
Andrew Zarnett, analista de Deutsche Bank, anuncia que los inversionistas esperan la venta del hotel-casino, tales medidas según su opinión ayudarán a reducir la deuda y disminuir el riesgo de bancarrota. Pero la posición oficial de la compañía es el otro, MGM Mirage dice que tiene bastantes opciones de solucionar el problema sin la venta los casinos.Andrew Zarnett, Deutsche Bank analyst, announces that investors are waiting for sale of hotel-casino, such measures according to his opinion will help to reduce the debt and diminish the risk of bankruptcy. But the official position of the company is another, MGM Mirage says it has enough options to solve the problem without sale the casinos.
Los inversionistas se alegraron de saber el plan del desarrollo de Centro de la ciudad y esto causó el gran éxito en la Bolsa de Nueva York. Entonces la reserva de la compañía se abrió aproximadamente 60 % más alto. Los jueves MGM Mirage cambió aproximadamente 72.5 millones de partes que significaron que se terminó en 8,38$, que es igual al 35.6 %. Pero Robert LaFleur, analista de juego, creyó que fue completamente sorprendido por el aumento reciente dijo que él no podía desempeñar un papel grande y el hecho de evitar que la bancarrota no pudiera garantizar la extensión del valor de reserva.The investors were glad to know the plan of the City Center developing and it caused the great success on the New York Stock Exchange. So the company’s stock opened about 60% higher. On Thursdays MGM Mirage traded approximately 72.5 million shares that meant it ended at $8.38, which is equal to 35.6%. But Robert LaFleur, gaming analyst, thought he was quite surprised by the recent increase said it couldn’t play a big role and the fact of avoiding the bankruptcy couldn’t guarantee extension of the stock value.
El 8 de mayo de 2009 May 8th 2009
La Serie Mundial del Póker de 2009 es uno de los torneos más prestigiosos. Bodog.com el Póker le ayudará a participar en este grande acontecimiento, el domingo, 3 de mayo el Semifinal de Acontecimiento Principal será organizado. Independientemente en el número de jugadores Bodog.com ofrece el premio de 12.000$.The World Series of Poker of 2009 is one of the most prestigious tournaments. Bodog.com Poker will help you to take part in this great event, on the 3 of May, Sunday the Main Event Semifinal will be organized. Independently on the number of players Bodog.com offers the prize of $12,000.
Los jugadores tienen una amplia gama de oportunidades y pueden elegir a calificadores de Asiento Baratos, pagando sólo 1$ (o 100 Puntos de Póker Bodog) usted tiene una posibilidad de ganar 12.000$ cada domingo. Los jugadores que prefieren comenzar el torneo en la posición superior pueden entrar en cualquier Cuarto de final de Acontecimiento Principal por 27$ 2$, ellos comienzan a las 21:00 EST o 1 de 12 Acontecimiento Principal Última Posibilidad por 27$ 2$ o 54$ 4$, durante la tarde. En un caso usted gana el semifinal usted será capaz de entrar en el grupo de Equipo de formación de gente Bodog. Encima de la compra de 10.000$ - en usted conseguirá 2.000$ para viajes a Las Vegas, acceso a algunos acontecimientos de personaje muy importante y tardes del club de los jugadores y muchas otras oportunidades agradables.The gamers have a wide range of opportunities and can choose Cheap Seat qualifiers, paying just $1 (or 100 Bodog Poker Points) you have a chance to win $12,000 every Sunday. The players who prefer to start the tournament at the upper position can enter either any Main Event Quarterfinals for $27 $2, they begins at 9:00pm EST or 1 of 12 Main Event Last Chance for $27 $2 or $54 $4, on the afternoon. In a case you win the semifinal you will be able to come into the group of people forming Team Bodog. On top of the $10,000 buy-in you will get $2,000 for travel to Las Vegas, access to some VIP events and evenings of the players’ club and many other nice opportunities.
Seguramente el sueño con cada jugador que participa en la Serie Mundial el Acontecimiento Principal debe transformar varios dólares en el millón y usted sueña puede hacerse verdadero. Por ejemplo podemos recordar a tales jugadores famosos como Chris Moneymaker con el premio de $2,5 millones en el torneo de 2003, Peter Eastgate con su liquidación increíble de $9 millones. Además el año pasado el Equipo miembros de Bodog ganó totalmente $1,8 millones. Este año hasta seguirá el ritmo de los torneos anteriores, entonces Bodog.com el Póker es probablemente la manera más fácil de comenzar a jugar para la pulsera de oro.Certainly the dream of every player taking part in the World Series Main Event is to transform several dollars into million and you dream can become real. For instance we can remember such famous gamblers as Chris Moneymaker with the prize of $2.5 million in the tournament of 2003, Peter Eastgate with his incredible payout of $9 million. Furthermore last year the Team Bodog members won totally $1.8 million. This year even will keep pace with the previous tournaments, so Bodog.com Poker is probably the easiest way to start gambling for the gold bracelet.
El 4 de mayo de 2009 May 4th 2009
Los casinos de Internet y otras compañías que trabajan en la esfera del juego de azar en línea seguramente saben que los sitios Web de casino son muy lucrativos; el mercado de juego de azar móvil es el nuevo sector de la industria, esto se desarrolla y crece rápidamente y ofrece instalaciones diferentes y oportunidades, esto puede ayudar a atraer a los clientes y reforzar las posiciones en el mercado. Hoy, muchas compañías que proporcionan el software de juego se concentran en el juego de azar móvil porque esto es completamente un nuevo segmento del mercado de los casinos en línea y muchas personas sólo comienzan a descubrirlo. Por eso hay gran número de varios servicios de ofrecimiento de sitios Web y por consiguiente reducir los precios. La gente desea buscar las mejores ofertas a fin de afiliarse a la comunidad de los casinos móviles, todos estos hechos crean un mercado especializado para nuevas compañías.Internet casinos and other companies working in the sphere of online gambling certainly know that casino web sites are highly lucrative; the mobile gambling market is the new sector of the industry, it develops and grows rapidly and offers different facilities and opportunities, it can help to attract the clients and strengthen the positions at the market. Today, many companies providing gaming software focus on the mobile gambling because this is quite a new segment of the online casinos’ market and many people only start to discover it. That’s why there is large number of various web sites offering services and consequently reducing the prices. People wish to seek out the best deals in order to join the mobile casinos’ community, all these facts create a niche market for new companies.
Según la Investigación de Enebro la industria de juego de azar móvil hacia 2011 alcanzará el objetivo de $16,6 mil millones. En otras palabras ahora la industria de juego de azar móvil viene a la fase del crecimiento rápido y el precio de este crecimiento aumentará constantemente. La calidad perfecta de nuevas páginas de internet es la garantía de la atención de los usuarios, tales sitios son capaces de dar la experiencia de juego de azar única.According to Juniper Research mobile gambling industry by 2011 will reach the goal of $16.6 billion. In other words now mobile gambling industry comes to the phase of fast growth and the rate of this growth will constantly increase. The perfect quality of new internet sites is the guarantee of the users’ attention, such sites are able to give the unique gambling experience.
La industria de juego de azar móvil tiene una ventaja muy importante que ofrece al acceso no sólo a los casinos en línea, pero a todas las clases de juegos incluso loterías, póker, apuestas móviles, porque las plataformas de juego existen casi para cada una de las esferas de jugar la industria. Las compañías de desarrollo de software y los casinos en línea realizan nuevos programas y ofertas atractivas cada día e intento de agarrar la atención de grandes varias personas.Mobile gambling industry has one very important advantage it offers the access not only to the online casinos, but to the all kinds of games including lotteries, poker, mobile betting, because gaming platforms exist almost for each of the spheres of gambling industry. Software developing companies and online casinos performs new programs and attractive offers every day and try to catch attention of great number of people.
El 4 de mayo de 2009 May 4th 2009
La esfera de juego de azar cambia permanentemente a fin de llamar la atención de los nuevos invitados e interesar a los jugadores regulares. Los casinos por eso en línea y las compañías que desarrollan el software siempre buscan nuevas tecnologías y los modos de refrescar la imagen. La agencia publicitaria moderna popular M&C Saatchi ha realizado el completamente nuevo anuncio para Ladbrokes. El problema es los perros guardianes de Hacer publicidad la Autoridad de Estándares (ASA) ha sido prohibida ya varia publicidad hecha por M&C Saatchi a petición de Ladbrokes. Ladbrokes es una de las compañías superiores unió el amplio grupo de casinos en línea y sitios Web de póker, el objetivo del nuevo anuncio es traer algún humor y al mismo tiempo no deja los límites de los requisitos del ASA.The sphere of gambling is permanently changing in order to attract attention of the new visitors and interest the regular gamers. That’s why online casinos and companies developing the software always search for new technologies and the ways to refresh the image. Popular modern advertising agency M&C Saatchi has performed completely new ad for Ladbrokes. The problem is the watchdogs from Advertising Standards Authority (ASA) has been already banned several advertisements made by M&C Saatchi on demand of Ladbrokes. Ladbrokes is one of the top companies united the wide group of online casinos and poker web sites, the aim of new ad is to bring some humor and at the same time do not leave the limits of ASA’s requirements.
Pero la regulación publicitaria de la industria de juego de azar es el nuevo campo y todavía es completamente ambiguo. Todos los anuncios anteriores que han sido prohibidos son llamados exagerando y demuestran un poco de comportamiento arriesgado en casinos. La mayor parte de otros casinos en línea han sido enormemente sorprendidos y hasta impresionados por tal decisión, el hecho de bloquear los anuncios de Ladbrokes ha llenado a muchas personas de la indignación.But the advertising regulation of the gambling industry is the new field and it is still quite ambiguous. All the previous ads which have been banned are called exaggerating and demonstrate some risky behavior at casinos. A lot of other online casinos have been greatly surprised and even shocked by such decision, the fact of blocking the Ladbrokes ads has filled many people with indignation.
El último anuncio usa el cuadro del lémur gigantesco a fin de alisar la situación, pero esto todavía contiene la idea básica de dos publicidad anterior. Este anuncio nos convence de que el juego de azar es sólo una manera de gastar el ocio con la diversión, usted no dirige el riesgo que visita en línea o casinos de tierra y otros sitios de juego de azar. Lamentablemente ahora la reacción oficial de ASA es desconocida.The latest ad uses the picture of the giant lemur in order to smooth the situation, but it still contains the basic idea of two previous advertisements. This ad convinces us that gambling is just a way to spend the free time with fun, you don’t run the risk visiting online or land casinos and other gambling sites. Unfortunately now the official reaction of ASA is unknown.
 |
|